الرحالة الرقمي والإقامة · Bahrain
الرحالة الرقمي والإقامة — Bahrain (2026)
لا تمنح البحرين تأشيرة مخصصة للرحالة الرقميين؛ حيث لا تضم البوابة الإلكترونية الرسمية للهيئة الوطنية لتسجيل السكان (NPRA) سوى تأشيرات السياحة، وتأشيرات الزيارة العائلية، وتأشيرات الزيارة التجارية، بالإضافة إلى تصاريح العمل التي يرعاها صاحب العمل. وعادةً ما يعتمد العاملون عن بُعد والمهاجرون على التأشيرة السياحية الإلكترونية للإقامات القصيرة (لمدة تصل إلى 3 أشهر)، أو يسعون للحصول على إقامة طويلة الأجل من خلال «تأشيرة الإقامة الذهبية» التي تبلغ مدتها 10 سنوات (المخصصة للمستثمرين العقاريين، وأصحاب الدخل المرتفع، والمتقاعدين، أو المواهب المتخصصة)، أو تصريح إقامة برعاية ذاتية لمالكي العقارات، أو تأشيرة مستثمر/شريك مرتبطة بالتسجيل التجاري. وقد تم إلغاء نظام «التصريح المرن» (Flexi-Permit) السابق للرعاية الذاتية في أكتوبر 2022 واستبداله ببرنامج تسجيل العمالة الأكثر تقييدًا.
الإطار الأساسيتتولى إدارة شؤون الجنسية وجوازات السفر والإقامة (NPRA) إدارة تصاريح الإقامة؛ وتمنح «تأشيرة الإقامة الذهبية» (goldenresidency.gov.bh) حق الإقامة طويلة الأجل؛ بينما تتولى هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) إدارة تصاريح العمل. ولا توجد تأشيرة مخصصة للرحالة الرقميين.
النقاط الرئيسية
تضم البوابة الإلكترونية الرسمية للهيئة الوطنية لتأشيرات الدخول (NPRA) في البحرين (evisa.gov.bh) تأشيرات سياحية وعائلية وتجارية، لكنها لا تتضمن فئة «الرحالة الرقميين»؛ أما المصادر التي تزعم وجود تأشيرة مخصصة للرحالة الرقميين فهي مواقع تجميعية أو ترويجية لا تستند إلى أي إعلان صادر عن الهيئة الوطنية لتأشيرات الدخول (NPRA).
تم إطلاق برنامج «الإقامة الذهبية» في إطار «رؤية 2030»، ويمنح تصريحًا قابلًا للتجديد لمدة 10 سنوات دون اشتراط حد أدنى للإقامة، مع كفالة الأسرة والحق في العمل؛ وتشمل مسارات الحصول على الإقامة المستثمرين العقاريين (130,000 دينار بحريني / حوالي 345,000 دولار أمريكي)، والموظفين المهرة (الذين عملوا في البحرين لمدة 5 سنوات براتب لا يقل عن 2,000 دينار بحريني)، والمتقاعدين، والمواهب المتخصصة. تبلغ رسوم التقديم 5 دينارات بحرينية؛ ورسوم الإصدار 300 دينار بحريني.
يمكن للأجانب الذين يمتلكون عقارًا في البحرين الحصول على تصريح إقامة برعاية ذاتية لمدة سنتين أو خمس سنوات أو عشر سنوات، أو تجديده، عبر البوابة الوطنية — وهي طريقة شائعة الاستخدام بين المهاجرين الجدد الذين يشترون عقارات.
يمكن لمواطني حوالي 212 دولة التقدم بطلب عبر الإنترنت للحصول على تأشيرة إلكترونية للبحرين من خلال الهيئة الوطنية لتسجيل السكان (NPRA)؛ وتسمح التأشيرات السياحية بالإقامة لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر، وهو ما يستفيد منه العديد من العاملين عن بُعد للإقامة المؤقتة دون الحصول على تصريح عمل رسمي.
عادةً ما يقوم العاملون المستقلون وأصحاب الأعمال الحرة في مجال نقل الأثاث بتسجيل «منشأة فردية» أو شركة في السجل التجاري (CR)، ثم يحصلون على تأشيرة مستثمر/شريك تمنحهم الإقامة وكفالة الأسرة — ولا توجد «تأشيرة عمل حر» منفصلة خارج هذا المسار.
تم إلغاء «تصريح فليكسي» (LMRA Flexi-Permit) — وهو المسار السابق للرعاية الذاتية في البحرين الذي كان يسمح للعمال الوافدين بالإقامة دون ارتباط بصاحب عمل واحد — في 5 أكتوبر 2022، واستُبدل اعتبارًا من 4 ديسمبر 2022 بـ«برنامج تسجيل العمال» الذي تديره جهات خاصة، مما أدى إلى تضييق نطاق المسار غير الرسمي للعمال الذين يعتمدون على الرعاية الذاتية.
هذه الصفحة هي ترجمة لأغراض التسهيل؛ وتُعتبر النسخة الإنجليزية هي المرجع المعتمد، ولا تُعد هذه الترجمة مشورة قانونية.